ДАРГУЗАШТИ ЛЕОНИД ЧИГРИН – МУАЛЛИФИ РОМАНҲОИ «СПИТАМЕН» ВА «РОҲИ БУЗУРГИ АБРЕШИМ»
Леонид Александрович Чигрин, яке аз маъруфтарин аз адибони русзабони Осиёи Марказӣ рӯзи 5 октябр дар синни 78 аз олам чашм пӯшид. Леонид Чигрин соли 1942 дар шаҳраки Осинторфи Беларус ба дунё омада, баъди Ҷанги бузурги ватанӣ ҳамроҳи оилааш ба Душанбе кӯчид ва дигар аксари умри боқимондааш дар Тоҷикистон гузашт. Леонид Чигрин дар Донишгоҳи славянӣ дарс медод ва бештар дар мавзӯъҳои таърихӣ роману повест менавишт. Ӯ муаллифи китобҳое, чун «Таежный Робинзон» («Робинзон аз ҷангал»), «Затворщица гарема» («Канизи ҳарам») буда, чанд китоби дигар, аз ҷумла романҳои «Спитамен», «Жизнь Чжан Цяня, или Великий шелковый путь» («Ҳаёти Чжан Тзян, ё Роҳи бузурги абрешим») ва китоби «Подвиг Эмомали Рахмона» («Корнамоии Эмомалӣ Раҳмон»)-ро ҳамроҳ бо адиби тоҷик Ато Ҳамдам навиштааст. Китобҳои Чигрин ба забонҳои англисӣ, чинӣ, японӣ ва туркӣ тарҷума шудаанд.И спасибо за время, которое вы нам дарили безвощмездно...
Zarina Umarova Душанбинский Книжный Клуб
Ушел из жизни один из самых значительных писателей в русскоязычной литературе Таджикистана, бывший наш коллега, человек, который искренне любил нашу страну, ее народ и культуру Леонид Александрович Чигрин. Мы часто пишем о зарубежных авторах и их творчестве, и к сожалению меньше уделяем внимания отечествннным. Сегодня, отдавая дань памяти замечательного, доброго и отзывчивого Человека, талантливого писателя, хочу написать пару строк о его творчестве. Его книги написаны в историческом жанре, некоторые были написаны в соавторстве с известным писателем Ато Хамдамом. Герои их книг в основном таджики. Чигрин тщательно собирая и проверяя исторические факты, обращался к интересным событиям в историческом прошлом таджиков, освещал жизненные перепитии выдающихся личностей. Его произведения отличают высокое художественное мастерство, они способствуют воспитанию у молодежи чувства патриотизма и представляют примеры нравственности и благородства. Размещаю фото тех книг Леонида Александровича, которые есть у меня, но это лишь часть из его творчества.
Светлая память талантливому писателю и хорошему человеку Л.А.Чигрину!
